RBD - Ser O Parecer

Заглавие: RBD - Ser O Parecer Чет Фев 23, 2012 8:11 pm

Превод:
Да бъда или да не бъда, този който си представям,
не можеш да ме накараш да бъда собственик на живота ти.
Ти не приличаш на мен, бейбе.

Вече мн станаха опитите за доближаване на гласа,
за пробуждане на безсмисления интерес,
така ли мислиш, бейби.

И колко е дълъг този ден,
никога няма да ми се случи...

Но ти винаги ще бъдеш в сънищата ми.
Като светлина, която ме озарява
и като се събудя, аз пак ще опитам.

Аз...

Тогава сърцето бие по-силно, по-енергично.
И въпреки че ти не знаеш нищо за мен,
един ден аз ще стигна до теб, любов.

Когато го напрарих и се доближих до теб,
аз замръзнах, нервите ми се опънаха
и не можах да кажа нищо, бейби.

И един ден когато бях готов да говоря
се случи това, че те видях с един друг-много доволен.
И тогава не беше момента, бейби.

От тогава насам аз съм полудял, от любов.

Но ти винаги ще бъдеш в сънищата ми.
Като светлина, която ме озарява
и като се събудя, аз пак ще опитам.

Аз...

Тогава сърцето ми изръмжа силно като мотор
и въпреки че ти не знаеш нищо за мен,
аз един ден ще стигна до теб, любов.

За да се случи това без да говоря
трябва жестоко страдание,
да изчезна изведнаж,докато мисля за теб,
да полетя...

неразрешими кули от чувства

Ще опитам отново.... ах...

И те да не засегнат дните,
когато ще се случи това,
или ще умра в празнота...

Тогава сърцето ми изръмжа силно като мотор
и въпреки че ти не знаеш нищо за мен,
аз един ден ще стигна до теб, любов.

Но ти винаги ще бъдеш в сънищата ми.
Като светлина, която ме озарява
и като се събудя, аз пак ще опитам.

Аз...

Тогава сърцето ми изръмжа силно като мотор
и въпреки че ти не знаеш нищо за мен,
аз един ден ще стигна до теб, любов.

Да бъда, или не, този който си представям.
Да бъда, или не, този който си представям.
Да бъда, или не, този който си представям.
Да бъда, или не, този който си представям.
Да бъд,а или не, този който си.